Letra de Shacarron

Me di a la tarea de buscar la letra de esta interesante canción y encontre cosas interesantes

Esta famosa cancción es de Andy Val Gourmet y en realidad se llama Shark Around (no Shacarron). Aqui les pongo la letra:

ooohh yeah senaoo yea macaron sesao macaron

macaron oohhh

shark around,shark around,shark around, shark around

 

IHNI BINNI DIMI DINI MIN Y ANITAIME

IHNI BINNI DIMI DINI VAN MOR TAIME

OR IHNI BINNI DINI MINI ANY TAIME

O IHNI BINNI DINI ONE MOR TAIME

 

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

SHAKARONI SHAKARON INI NUI RON

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

 

IHNI BINNI DIMI DINI MIN Y ANITAIME

IHNI BINNI DIMI DINI VAN MOR TAIME

OR IHNI BINNI DINI MINI ANY TAIME

O IHNI BINNI DINI ONE MOR TAIME

 

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

SHARKARONI SHAKARON INI NUI RON

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

 

HIP! SHAKARON

HIP! INI NUI RON

 

ENNY THAINN YOU PLAY

ENNY THAINN YOU FLOW

ABITITTA INI INA

SHARK AROUND

ENNY THAINN YOU FOLW

INTO THIS GROVE…

UNDA THE GUIDE OF WINNY POO

MACARRON THE COVE

GIN MI FLOKE

ABITITTA ZA INNI

SHARK AROUND

IN DI GANE DINI

GIN MI FLOW

GAMA GIMI INI INI BLOW

 

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

SHAKARONI SHAKARON INI NUI RON

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

 

IHNI BINNI DIMI DINI MIN Y ANITAIME

IHNI BINNI DIMI DINI VAN MOR TAIME

OR IHNI BINNI DINI MINI ANY TAIME

O IHNI BINNI DINI ONE MOR TAIME

 

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

SHARKARONI SHAKARON INI NUI RON

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

 

O MY GGOOOOOOOD

HIP! YEAH INI NUI RON

IHNI BINNI DIMI DINI MIN Y ANITAIME

IHNI BINNI DIMI DINI VAN MOR TAIME

OR IHNI BINNI DINI MINI ANY TAIME

O IHNI BINNI DINI ONE MOR TAIME

 

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

SHARKARONI SHAKARON INI NUI RON

SHARKA AROUND,SHARKA AROUND

INI NUI ROUND

 

ENNY THAINN YOU PLAY

ENNY THAINN YOU FLOW

ABITITTA INI INA

SHARK AROUND

ENNY THAINN YOU FOLW

INTO THIS GROVE…

UNDA THE GUIDE OF WINNY POO

MACARRON THE COVE

GIN MI FLOKE

ABITITTA ZA INNI

SHARK AROUND

IN DI GANE DINI

GIN MI FLOW

GAMA GIMI INI INI BLOW

 

SHARK AROUND SHARK AROUND & THE MACARRON

SHARK AROUND SHARK AROUND & THE MACARRON

SHARK AROUND MACARRON SHARK AROUND MACARRON

INA FOKE NIKA FOKE & THE MACARRON

 

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM MACARRON

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM MACARRON

 

HIP! MACARRON INI NUI RON

 

SHARK AROOOOOOOOOOOOOUND

Anuncios

YO NO SOY ESA MUJER- PAULINA RUBIO

ESTA CANCIÓN ESTA MUY PADRE CHEQUENLA!!!

Tienes una falsa idea del amor
nunca fue un contrato ni una imposición
y aunque te quiero cada vez más
de un modo que no puedes ni sospechar

Yo no soy esa mujer, que no sale de casa
y que pone a tus pies lo mejor de su alma
no me convertiré, en el eco de tu voz
en un rincón,… Yo no soy esa mujer

Cambia tu manera de pensar en mi
o verás como no me encontraras aquí
aunque se rompa mi corazón
te obligaré a que entiendas esta lección
yo no soy esa mujer, que no sale de casa
y que pone a tus pies lo mejor de su alma
no me convertiré, en el eco de tu voz
en un rincón…

Yo no soy esa mujer, esa niña perdida
la que firma un papel y te entrega su vida
nunca me verás llorar, aunque sienta deseos
más de una vez, … yo no soy esa mujer

Aunque se rompa mi corazón
te obligaré a que entiendas este lección

Yo no soy esa mujer, que no sale de casa
y que pone a tus pies lo mejor de su alma
no me convertiré, en lo que tu quieres no
en lo que prefieres, no;
esa niña consentida, mimada o perdida

Yo no soy esa mujer, esa chica que baila,
baila al son de tu vida y tu alma
nunca me verás llorar, no, no, no
nunca me verás caer, no, no, no
nunca me verás perdida, llorando, consentida, no…

Yo no soy esa mujer, que no sale de casa
y que pone a tus pies lo mejor de su alma
no me convertiré, en el eco de tu voz
en un rincón…

Yo no soy esa mujer, esa niña perdida
la que firma un papel y te entrega su vida
nunca me verás llorar, aunque sienta deseos
más de una vez, … yo no soy esa mujer.

Letra de Molinos de Viento (Mago de Oz)… me encanta esa canción!!!

Ésta es la letra de una canción que me gusta muchooo. Van a decir que soy súper ruda, o así,
 porque me gusta Mago de Oz, pero equis jajaja. La verdad, la letra de la canción está muy padre, 
te pone a pensar, y, no sé, no es la típica canción de amor, o de "por qué me cortasteee?" jajaja.

Léanla, les va a gustar, y me dicen qué opinaan.

MOLINOS DE VIENTO
Si acaso tu no ves
Mas allá de tu nariz
Y no oyes a una flor reír

Si no puedes hablar
Sin tener que oír tu voz
Utilizando el corazón

Amigo Sancho escúchame,
No todo tiene aquí un porqué
Un camino lo hacen los pies

Hay un mundo por descubrir
Y una vida que arrancar de arrancar
De brazos del guión final

A veces siento al despertar
Que el sueño es la realidad

Bebe, danza, sueña
Siente que el viento
Ha sido echo para ti
Vive, escucha y habla
Usando para ello
el corazón

Siente que la lluvia
Besa tu cara
Cuando haces el amor
Grita con el alma
Grita tan alto
Que de tu vida, tu seas
Amigo el único actor

Sí acaso tu opinión
Cabe en un sí o un no
Y no sabes rectificar

Si puedes definir
el odio o el amor
Amigo que desilusión

No todo es blanco,
O negro: es gris
Todo depende del matiz,
Busca y aprende a distinguir

La luna puede calentar
Y el sol tus noches acunar
Los arboles mueren de pie.

He visto un manantial llorar
Al ver sus aguas ir al mar

Estribillo + Coro  (ACUSTICA)
fuente: http://www.musica.com/letras.asp?letra=69861

No sé, me gusta sobre todo la parte que dice que "no todo es blanco o negro; es gris. todo depende del 
matiz..." porque creo que es cierto. Ah! Y también donde dice "si puedes definir, el odio o del amor, }
amigo que desilusión!", pues, de verdad... quién puede definir alguna de esos sentimientos?

Creo sinceramente que nadie; de hecho, creo que son unas de las cosas (además de inteligencia, 
voluntad, capacidad de tomar desiciones y razonar, entre mil otras...) que nos hacen ser humanoss, y por 
lo tanto son tan complejas que no las podemos definir (que deep me estoy poniendo jajaja). 

Oks, disfruten, etc. XOXO

Traducción de la canción BEYOND (Memorias de Idhún I)… MÁS ALLÁ!

Como decidí empezar a cumplir lo que les prometía, aquí está la primera cumplida. La canción de BEYOND, del libro “Memorias de Idhún I; La Resistencia” , de Laura Gallego García.

Como verán, la traducción que hice en el otro post está más o menos bien (Ésta es la traducción oficial, la que viene en el libro). Digo, es subjetiva la má; le agregué mi imterpretación…

MÁS ALLÁ

Este no es tu hogar, no es tu mundo,
no es el lugar donde deberías estar.
Y tú lo sabes, en el fondo de tu corazón,
aunque no quisiste creerlo.
Ahora te sientes perdida entre la multitud
preguntándote si esto es todo,
si hay algo más allá. 

Más allá de toda esta gente, más allá de todo este ruido,
más allá del día y de la noche, más allá del cielo y del infierno. Más allá de ti y de mí.
Deja que ocurra,
tan solo toma mi mano y ven conmigo,
ven conmigo… 

Y corre, escapa, no mires atrás,
ellos no te entienden,
te dejaron sola en la oscuridad
donde nadie puede ver tu luz.
¿Te atreves a traspasar la puerta?
¿Te atreves a acompañarme
al lugar al que pertenecemos?

Más allá de todo este humo, más allá de este planeta,
mas allá de mentiras y de verdad, es más allá de la vida y de la muerte.
Más allá de ti y de mi.
Deja que ocurra,
tan solo toma mi mano y ven conmigo,
ven conmigo…

Oks, espero que les haya gustado… la letra está súper bonita, lástima que sea más un poema que una canción (nadie la canta en la vida real… no tiene ni música). Otra cosa: a mí me gusta más coómo suena en inglés, así que si no la leyeron en el otro post que hice, se las recomiendo.

XOXO!

BEYOND

Nunca han sentido que no pertenecen a este mundo? Que deberían de haber sido parte de alguno de sus libros de fantasía? Bueno, ésta es una canción que viene, obvio, en un libro de fantasía que se llama Memorias de Idhún, La Resistencia. La autora del libro y de la canción es Laura Gallego García, y a mí me encanta.

Beyond
This is not your home, not your world,
not the place where you should be.
And you understand, deep in your heart,
though you didn’t want to believe.
Now you feel so lost in the crowd
wondering if this is all,
if there’s something beyond.

Beyond these people, beyond this noise,
beyond night and day, beyond heaven and hell.
Beyond you and me.
Just let it be,
just take my hand and come with me,
come with me…

And run, fly away, don’t look back,
they don’t understand you at all,
they left you alone in the dark
where nobody could see your light.
Do you dare to cross the door?
Do you dare to come with me
to the place where we belong?

Beyond this smoke, beyond this planet,
beyond lies and truths, beyond life and death.
Beyond you and me.
Just let it be,
just take my hand and come with me,
come with me…

Para los que no hablan ingles, la canción dice que éste no es el mundo al que perteneces, no es el lugar en el que deberías de estar, y que tú te das cuenta, aunque no lo quieres creer. .. Que te sientes perdid@ entre tanta gente, y te preguntas si habrá algo más allá (así se llama la canción en español) de todo este mundo, esta gente, más allá del día y la noche… más allá.
Y después promete llevarte a otro mundo, un mundo lejano, de fantasía y aventura… el mundo al que perteneces. Que sólo tomes su mano y vayas con él.

Bueno, me gusta mucho la canción porque justo ese es uno d mis sueños frustrados… vivir en un libro de fantasía jajajaja. Sueños frustrados de infancia… y estoy segura que no soy la única jaja. Por eso cuando la leí me gustó tanto, además de que la trilogía de Memorias de Idhún es una de mis favoritas, se las recomiendo mucho. Ya después dedicaré un post a contarles de estos libros jajaja.

Ah! Y si alguien quiere la traducción completa de la canción esta, me avisan y se las pongo.

XOXO